关关雎鸠，在河之洲；窈窕淑女，君子好逑。
清清的河流，围绕着青葱的堤岸
有一堆雎鸠，关关私语，音声相和
贤良美丽的女子，站成岸边的风景
站成难以忘怀的梦中情人
参差荇菜，左右流之；窈窕淑女，寤寐求之。
参差不齐的荇菜，在水底飘摇，时而向左，时而向右，
我的心在岸边飘摇，时而向左，时而向右
贤良美丽的女子，走进我的心中
让我无论是醒是睡，都想站在你的身边
求之不得，寤寐思服；悠哉悠哉，辗转反侧。
可是你就像白云，随风轻轻飘荡，仿佛在眼前，仿佛在天边
我日日夜夜的思念，思念如同白云悠悠
绵绵不断的在风中缠绕，希望能飘到你的身边
悠悠的思念，让我夜夜难眠
（未完）
[[#好中文D组
]]朗月微光